El voto del Reino Unido a la salida de la Unión Europea (Brexit) será una experiencia de aprendizaje para aquellos de nosotros en los Estados Unidos. La pregunta es si el voto Brexit confirma la estrategia de aprovechar las corrientes similares en los Estados Unidos de Donald Trump o se vuelve contra él. La respuesta a eso depende de lo que ocurre en el Reino Unido durante los próximos cuatro meses, y si los impactos financieros en los Estados Unidos reciben la atención de nadie.

Parece ser que la conducción de la votación en el Reino Unido eran mismas corrientes que están alimentando el apoyo de Donald Trump: "Nuestra nación debe controlar sus propios destinos, los bordes y las leyes y al diablo con la cooperación y el comercio internacional .We no les gusta a todos aquellos extranjeros que están migrando a nuestro país, especialmente si no son gente como nosotros. "la demografía de los que votaron a favor de la Brexit en el Reino Unido también fueron similares a los partidarios de Donald Trump, menos educados, descontentos con la desigual distribución de la riqueza y de las zonas rurales y "cinturón de óxido".

 Si el Reino Unido se rompe como Escocia o Irlanda del Norte voto de abandonar el Reino Unido, la lección para los partidarios Brexit es que los eslóganes de "nuevo haciendo grande a nuestro país" o "el Primer Reino Unido" tuvo el efecto contrario, por lo que "nuestro país más débil , más pobres y más pequeños de nuevo ". Balcanización nunca ha sido bueno para las economías o la paz y el poder de negociación pertenece a la más grande, más fuerte.

Una separación del Reino Unido es la consecuencia más probable: La ironía es propiedad de Trump campos de golf se encuentran en Escocia, que votó abrumadoramente a permanecer en el Reino Unido, no a favor de Brexit. Recientemente fue derrotado un referéndum escocés de abandonar el Reino Unido debido a que el argumento ganador fue que el Reino Unido estaba en la Unión Europea, que el escocés llegó a la conclusión que querían. Eso se ha vuelto del revés por el voto Brexit y es muy posible otro referéndum para abandonar el Reino Unido iba a ganar esta vez desde escocés (e Irlanda del Norte) la pertenencia a la UE sólo podrían ser alcanzados por su independencia.

 Si el Reino Unido se desliza en una recesión, y el capital huye en otros lugares con la pérdida del empleo y una caída del resultado libra inflación de los precios, la lección es que la toma de decisiones sobre la base de la ira, la xenofobia, el nacionalismo hiper e inmigración conduce a una mayor dolor de una mala economía que más duele a quienes votaron por Brexit.

La lección para nosotros en los EE.UU. está "ten cuidado con lo que deseas" La ira y la intolerancia no necesariamente resultan en buenas políticas económicas y de interés público. El impacto más directo en los Estados Unidos por el voto Brexit estaría en los titulares de 401K y cuentas de jubilación si los mercados financieros de Estados Unidos son lentos para recuperarse de lo que inicialmente parece ser muy malas noticias.

La reacción de Donald Trump para la victoria Brexit era típico de su egocéntrica, punto de vista de auto-servicio. Esto puede ser bueno para su negocio complejo de golf si la libra se desploma, dijo en la mañana después de la votación del Reino Unido, por lo que es más barato para los turistas estadounidenses regresen al Reino Unido para jugar al golf en sus campos de golf de Escocia. Ese fue un buen negocio para él, pero no por la pérdida de valor de 401k o cuentas de jubilados, o cualquier otra persona, para el caso.

The United Kingdom’s vote to exit from the European Union (Brexit) will be a learning experience for those of us in the United States. The question becomes if the Brexit vote validates Donald Trump’s strategy of tapping into similar currents in the United States or backfires on him.  The answer to that depends upon what happens in the United Kingdom during the next four months and if financial impacts in the United States get anyone’s attention.

It appears that driving the United Kingdom’s vote were same currents that are feeding the support for Donald Trump: “Our nation should control its own destiny, borders, and laws and to heck with international cooperation and trade .We do not like all of those foreigners who are migrating to our own country, especially if they are not people like us.”  The demographics of those voting in favor of Brexit  in the UK were also similar to the supporters of Donald Trump, less educated,  unhappy with the unequal distribution of wealth, and from rural and “rust belt” areas.

 If the United Kingdom breaks  up as  Scotland or Northern Ireland vote to leave the United Kingdom, the lesson for Brexit supporters  is that sloganeering of  “making our country great again” or “the UK First” had the opposite effect,   making  “ our country weaker, poorer and smaller  again” . Balkanization has never been good for economies or peace and bargaining power belongs to the larger, stronger.

A breakup of the UK is the most likely consequence: The irony is Trump owned golf courses are located in Scotland which voted overwhelmingly to remain in the United Kingdom, not in favor of Brexit. Recently a Scottish referendum to leave the UK was defeated because the winning argument was that the UK was in the European Union which the Scottish concluded they wanted. That has been turned upside down by the Brexit vote and it is highly possible another referendum to leave the UK would win this time  since Scottish (and Northern Ireland ) membership in the EU could only be achieved by  their independence.

 If the UK slips into a recession, and capital flees elsewhere with job loss and a crash of the pound results price inflation, the lesson is that making decisions based on anger, xenophobia, hyper nationalism and immigration policy leads to even greater pain of a bad economy that hurts the most  those who voted for Brexit.

The lesson for us in the US is “beware what you wish”   Anger and bigotry do not necessarily result in good economic policies in the public interest. The most direct impact on the United States by the Brexit vote would be on holders of 401K’s and retirement accounts if the US financial markets are slow to recover from what appears initially to be very bad news.

Donald Trump’s reaction to the Brexit win was typical of his egocentric, self-serving viewpoint. This may be good for his golf resort business if the pound collapses, he said in the morning after the UK vote, making it cheaper for US tourists to come to the UK to play golf at his Scottish golf courses. That was good business for him, but not for the loss of value of 401k’s or retiree accounts, or anyone else, for that matter.